Agnes van den Brandeler woonde en werkte o.m. in Delft, Parijs, Barcelona, Madrid, Griekenland, Hengelo en Den Haag. Ze kreeg haar opleiding tot kunstschilder aan de academie voor B.K. te Den Haag, de école des Beaux Arts te Parijs en de Escuela de Artes Graficas te Barcelona. Ze schilderde, tekende en aquarelleerde in abstraherend figuratief expressionistische stijl o.m. landschappen, stadsgezichten, havengezichten, stillevens, portretten en figuren. Ze maakte daarnaast tevens houtsneden, etsen, wandkleden en ikonen.
Ze nam deel aan diverse (solo- en groeps) tentoonstellingen (o.m. te Den Haag, Parijs, Barcelona, Zutphen, Leiden, Rijswijk, Pannerden en Winterswijk).

Ze was lid van o.m. de kunstenaarsverenigingen "Pulchri Studio" te Den Haag, de Haagse Aquarellisten Kring en de Ned. Kring van Tekenaars te Den Haag. Werk van Agnes van den Brandeler is opgenomen in o.m. het Haag Gemeentemuseum, het Museum Henriëtte Polak te Zutpen en de Rijkscollectie.